That sum is more modest than the Commission's opening bid. Betrag also: Geldbetrag. It sounds a lot of money and Ministers quail at the figure.

Not a great deal of money is involved, but it is significant nevertheless. Betrag also: Menge , Anzahl , Quantum. I have to note that the original figure of ECU m was cut back by the Council.

Minimum amounts insured are out of date and this figure is a much more realistic sum. The budget for both gifts will amount to roughly CHF 2.

See details and add a comment. Betrag in Buchstaben. Betrag dankend erhalten. Die komplette Summe. Betrag m. Noun declension of Betrag singular plural m.

Dezember binden konnte. Zu diesem Zweck ist für jedes Erzeugnis genau festzustellen, welcher Betrag der jeweiligen Prämie entspricht.

Oktober mitzuteilen; sie gelten ab dem 1. Januar des folgenden Jahres. Diese Auswirkungen betreffen This impact corresponds to Der betroffene Unionsbeitrag beläuft sich somit auf The Union contribution affected is thus This sum represents a considerable increase in the financial resources allocated to the consumer programme.

Die zuständigen Gerichte bestimmen den zu zahlenden Betrag. The responsible authorities shall determine the sum to be paid.

Ein Haft- oder Gleitreibungskoeffizient steuert den Betrag der Kraft. A coefficient of friction, static or kinetic, controls the magnitude of the force.

Diese Geschwindigkeit wird im Feld Betrag festgelegt. This velocity will be specified in the Magnitude field. Magnitude field. Aufteilungssumme: Der Betrag der Rechnungsaufteilungen für jede Einkommensteuerart.

Distribution Total. Amount of the invoice distributions for each income tax type. December 07, To top. Get our free widgets.

Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. Dictionary apps.

Many translated example sentences containing "Betrag" – English-German dictionary and search engine for English translations. Many translated example sentences containing "absoluter Betrag" – English-​German dictionary and search engine for English translations. Betrag translate: amount, sum, amount. Learn more in the Cambridge German-​English Dictionary. stroll-bretagne.com German-English Dictionary: Translation for Betrag. Betrag. English Translation. amount. More meanings for Betrag. amount noun. Menge, Höhe, Umfang, Summe, Maß. sum noun. See how “Betrag in Euro” is translated from German to English with more examples in context Betrag Be•trag m, -(e)s, -"e amount, sum. English; absoluter Betrag: absolute value: absoluter Betrag, Absolutwert: absolute value: addieren, zusammenfassen, Betrag, Summe, Wesen: sum: anwachsen auf (Betrag) run up to: ausgezahlter Betrag: amount paid out: ausstehender Betrag: amount outstanding: Betrag: absolute value, amount, amount dude, amount due, quantum, modulus, sum: Betrag: amount: Betrag (m.) amount (n.). amount. { noun } total or sum of items. Die komplette Summe. The complete sum. Schreiben Sie den Betrag auf den Scheck in Buchstaben und in Zahlen. Write the amount on the check in letters as well as figures. Copy to clipboard. Details / edit. Translation of "Betrag" in English amount sum magnitude rate figure value money payment price contribution much fee Dieser Betrag wird bei Vertragsschluß abgerechnet. This amount shall be adjusted at the end of the contract. Choose a dictionary. Furthermore, the Court ordered the parties to produce to it an agreement on the quantum of damages due in Mahjongg Deluxe of the said Vier Bilder Ein Wort TГ¤gliches RГ¤tsel. Aufteilungssumme: Der Betrag der Rechnungsaufteilungen für jede Einkommensteuerart.